The mercenaries who were ambushed and killed were cremated and buried in the royal cemetery. Only members of the royal family or commoners who had performed great deeds were granted the honor of being buried there. To avoid causing public panic, the incident with the gunpowder and their deaths were not publicized. Instead, patrols within the city were discreetly reinforced….
Novel Translations
To take their place? These four words caused Wakako’s face to change, as though some unspoken, indescribable thoughts had suddenly been laid bare. Her gaze locked with Miki’s, and with a determined look as if steeling herself for a battle, Wakako denied it, “I am only concerned for the Saint’s safety.” “Oh?” Miki questioned again, “Is that so?” “It is.”…
That evening, the three “carefully selected” guards were presented before the Saint. The girls were young, and before they arrived, they had been carefully told how to serve the Saint properly. They were warned to watch what they said and did, which left them feeling a bit nervous and on edge. At this moment, they stood side by side, not…
The following day, before dawn even broke, the Kitagawa household began its final preparations for welcoming the Saint. Even the Second Daughter herself rose early, personally overseeing every detail to ensure perfection, which clearly showed how important this event was to her. Tsukiyo, upon rising for her morning practice and hearing the commotion outside, couldn’t help but feel a pang…
The date for Wakako and Miki’s wedding was chosen carefully, ultimately set for three months later on an auspicious day. The news shocked everyone. Those unaware of the circumstances thought their bond must be incredibly deep to consider marriage amid such kingdom turmoil. No one was more surprised than Wakako’s squad mates. They had long heard her mention wanting to…